Information sur l’épisode:
Titre Français : Gloire à Eros
Titre Original : A Comedy of Eros
Titre traduit: Une Comédie d’Eros
Date du tournage : 25 au 27 Mars 1997
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: Chris Manheim
Montage de: Robert Field
Réalisation de: Charles Siebert
Acteurs principaux : Lucy Lawless (Xena) & Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: Ted Raimi (Joxer), Jay Laga’aia (Draco), Karl Urban (Cupidon), Cameron Russell (Bliss), Anthony Ray Parker (Pinullus), Barry Te Hira (Craigan), Catherine Boniface (Prêtresse), Vanessa Mateja (Vierge #1), Cherie Bray-Taylor (Vierge #2), Michael Holt (Homme Draco #1), Zen Player (Homme Draco #2), David Perrett (Fermier), Collette Pennington (Femme de maison), John Carr Watson (Marchand), Sean Grant (Jeune homme), Eric Lynch (Meilleur copain)
Première diffusion au USA : 12 Mai 1997 sur Syndication
Première diffusion en France: 2 Mai 1998 sur TFI
Disclaimer: Aucune cerise n’a été bléssée durant le tournage de cet épisode
Résumé de l’épisode :
Xena et Gabrielle arrivent au temple d’Hestia pour protéger les jeunes vierges de l’armée de Draco.Mais le fils de Cupidon vole l’arc et les flèches de son père, sèmant l’Amour un peu partout mais surtout à tord et à travers…Xena parviendra t-elle à protéger le temple sous l’effet des flèches magiques ? Que se passe t-il quand une flèche ensorcelée atteint quelqu’un dont le cœur est déjà habité ?