Information sur l’épisode:
Titre Français : La Cérémonie – 2éme Partie
Titre Original : Sacrifice – Part 2
Titre traduit: Sacrifice – Partie 2
Date du tournage : Mars 1998
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: Paul Robert Coyle
Montage de: Robert Field
Réalisation de: Rick Jacobson
Acteurs principaux : Lucy Lawless (Xena) & Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: Renee O’Connor (Hope), Hudson Leick (Callisto), Kevin Smith (Arès), Ted Raimi (Joxer), Stephen Ure (Werfner), Jodie Rimmer (Seraphine), Micaela Daniel (Lachesis), Elizabeth Pendergrast (Atropos), Samantha Adriaanse (Clotho), Jeremy James Wood (Disciple de Dahak #1), Russell Gowers (Disciple de Dahak #2)
Première diffusion au USA : 11 Mai 1998 sur Syndication
Première diffusion en France: En 1999 sur TFI
Disclaimer: Finalement, Gabrielle a fait le grand plongeon durant le tournage de cet épisode.
Résumé de l’épisode:
Hope est sortie de son cocon et elle est le parfait sosie de sa propre mère, Gabrielle, et elle échappe à Xena avec l’aide de Callisto.Gabrielle explique son geste à Xena en lui avouant la sentence des Parques mais Xena se dit prête à mourir pour sauver le monde des griffes de ce monstre.Alors que tout semble perdu d’avance, Callisto vient trouver Xena pour lui proposer un marché : si elle l’aide à tuer Hope, Xena devra la tuer. En effet, Callisto n’a plus le goût de vivre car ni faire couler le sang, ni faire souffrir autrui ne lui apporte plus aucun plaisir… Ce pacte se révèlera-t-il un bon choix et peut-on faire confiance à un être aussi dérangé que Callisto ?
Comment Gabrielle fera-t-elle pour empêcher que la sentence des Parques ne se réalise et que la mort ne lui arrache Xena ?