Information sur l’épisode:
Titre Français : L’Exécution
Titre Original : The Execution
Titre traduit: L’Exécution
Date du tournage : Janvier 1997
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: Paul Robert Coyle
Montage de: Robert Field
Réalisation de: Garth Maxwell
Acteurs principaux : Lucy Lawless (Xena) & Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: Tim Thomerson (Meleagre), Tony Blackett (Arbus), Douglas Kamo (Sullus), Ranald Hendricks (Elysha), Ann Baxter (Vieille femme), Matthew Jeffs (Chef des gardes), Patrick Kuhtze (Autre garde), Dean Stewart (Bourreau), Colin Francis (Villageois pressé), Alvin Fitisemanu (Colporteur), Jonathon Acorn (Homme maigre)
Première diffusion au USA : 7 Avril 1997 sur Syndication
Première diffusion en France: 21 Mars 1998 sur TFI
Disclaimer: A la demande générale, le « Bourreau » reviendra avec sa tunique légère et confortable 100% cotton, dans une variété de couleurs estivales.
Résumé de l’épisode:
Meleagre est accusé de meurtre et condamné à mort.Il clame son innocence et Gabrielle, qui le connaît bien et qui admire ses exploits, va prendre sa défense et tout mettre en œuvre pour empêcher sa mise à mort. Xena trouve certaines failles dans le récit du héros…Gabrielle parviendra t-elle à rassembler toutes les preuves suffisantes pour faire libérer son ami ? Et fera t-elle triompher la justice ou bien la seule vérité qu’elle ne peut concevoir ?