22 Octobre 2001
Robert Tapert, producteur executif a été cité dans l’article de Dan Scapperotti « Produire Xena, La Guerrière : Robert Tapert et la Censure, l’Ambiguité et la Violence Lesbienne ». Parue dans « Femme Fatales » le 22 Octobre 2001, Volume 8, numero 6 page 20 :
« Parfois, vous essayez des choses qui ne marchent pas vraiment. Certains épisodes ne me plaisaient pas. Mon Dieu, je vais m’embrouiller avec les auteurs. Nous avons fait deux ou trois épisodes que je n’aimais pas vraiment. Nous avons fait un épisode dans la deuxième saison que je n’ai pas aimé. C’était « L’Exécution », et un autre « La Statue » qui n’était pas assez marrant. Nous avons fait un autre épisode comique « La Femme aux Bijoux » qui m’a fait rire car il était trop stupide. »