21 Octobre 2000

De Marc Mackay : Ici au Québec, Global télévision diffuse Xena à 16h00 le Samedi. Samedi dernier, le 21 Octobre, ils n’ont pas diffusé l’épisode « Le Cœur des Ténèbres », mais ont rediffusé « Contagion ». Quand j’ai écrit pour demander pourquoi ils n’avaient pas diffusé l’épisode, telle était la réponse :

« Nous n’avons pas diffusé cet épisode particulier en raison de sa nature sexuelle. Nous pourrons le diffuser dans un créneau horaire plus approprié à l’avenir. »

Heureusement, Fox le diffuse aussi, j’ai donc pu voir l’épisode de toute façon. Personnellement, je pensais qu’il n’était pas si mal que ça.

 

Par « Whoosh« . Traduction par DrSephiNain