21 Août 1998

Un article intéressant sur le site de Josh Becker est l’incertitude sur une quelconque romance entre Gabrielle et Joxer parce que, comme il le dit : « Puisque personne d’autre à part Ted et moi pensons que l’histoire entre lui et Gabby est une bonne idée, je peux vous assurer qu’ils ne le feront pas ».

16 Septembre 1998

Cet épisode serait un clin d’œil à la série « South Park » lorsque Gabrielle vomit sur Joxer. Apparemment il y un personnage dans « South Park » qui est attiré par une fille et qui vomit à chaque fois qu’il la voit.

« Contagion » est apparemment un hommage, du moins en partie, au film « Mary à Tout Prix ». Voilà qui devrait attiser la curiosité de tout le monde.

 

Par « Whoosh« . Traduction par Candy.