Information sur l’épisode:
Titre Français : Souvenirs, Souvenirs
Titre Original : Forget Me Not
Titre traduit: Ne m’oublie pas
Date du tournage : 19 au 26 Janvier 1998
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: Hilary J. Bader
Montage de: Jim Prior
Réalisation de: Charlie Haskell
Acteurs principaux : Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: Lucy Lawless (Xena), Ted Raimi (Joxer), Kevin Smith (Arès), Jan Hellriegel (Prêtresse de Mnemosyne), Mark Webley (Garde), Lana Garland (Jeune femme)
Première diffusion au USA : 9 Mars 1998 sur Syndication
Première diffusion en France: En 1999 sur TFI
Disclaimer: Xena et Joxer n’ont pas été oubliés durant le tournage de cet épisode.
Résumé de l’épisode:
Gabrielle est tourmentée, elle est bouleversée, son esprit est torturé mais elle n’arrive pas à déterminer l’objet de sa torture. Elle décide alors de se rendre au temple de Némésine, la déesse de la mémoire. Elle va alors entamer un voyage au cœur de ses souvenirs afin de trouver d’où provient ce remords qui la ronge.Joxer, inquiet pour elle vient la récupérer, mais lorsqu’il la retrouve, celle-ci est amnésique. À l’aide de ses parchemins, et allant de sa propre interprétation des aventures qu’ont accomplies nos deux héroïnes, Joxer fait le récit du passé de la jeune barde dans le but de lui rendre la mémoire.Pendant qu’elle écoute les palabres de son ami, Gabrielle vit toute une série d’épreuves qui la forceront à affronter toutes les peines qu’elle à refoulé, tous les remords qu’elle nourrit secrètement pour enfin découvrir quel évènement lui fait vivre un tel tourment… Gabrielle choisira-t-elle de conserver ses souvenirs et donc de vivre avec les douleurs de ses remords et de ses peines, ou bien décidera-t-elle d’abandonner ce lourd passé et de tout oublier, jusqu’à l’existence de Xena et de ce qu’elle ont traversé ensemble ?