Information sur l’épisode:
Titre Français : Le Siège d’Amphipolis
Titre Original : Amphipolis Under Siege
Titre traduit: Amphipolis Sous Siège
Date du tournage : 29 Janvier 2000
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: Chris Black
Réalisation de: Mark Beesley
Acteurs principaux : Lucy Lawless (Xena) & Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: Kevin Smith (Arès), Paris Jefferson (Athena), Darien Takle (Cyrène), Musetta Vander (Ilainus), Renee Kelly (Archer), Crawford Thomson (Villageois), Ben Brown (Villageois #2), Douglas Kamo (Garde Frontière), Stuart Thorpe (Commandant Infanterie)
Première diffusion au USA : 14 Février 2000 sur Syndication
Première diffusion en France: 14 mai 2001 sur TF6
Disclaimer: La post production a été assiégée durant le tournage de cet épisode.
Résumé de l’épisode:
Athéna envoie sa favorite Helenus avec ses Archers d’élite attaquer Amphipolis.En déclarant la guerre au village natal de Xena, la Déesse veut venger la mort de son père, Zeus, et empêcher l’enfant de Xena d’accomplir « le Crépuscule des Dieux ». Elle a encerclé la ville et attend que la population lui livre l’enfant pour échapper à la colère Divine de la Déesse de la sagesse et de la guerre…Arès aidera-t-il encore Xena après que celle-ci ai tué son père et refusé son aide en échange de devenir la mère de son enfant ? Quelle tactique Xena emploiera-t-elle contre la Déesse de stratégie militaire elle-même ?