Information sur l’épisode:
Titre Français : Ulysse
Titre Original : Ulysses
Titre traduit: Ulysse
Date du tournage : Janvier 1997
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: R. J. Stewart
Montage de: Jim Prior
Réalisation de: Michael Levine
Acteurs principaux : Lucy Lawless (Xena) & Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: John D’Aquino (Ulysse), Rachel Blakely (Penelope), Tim Raby (Meticles), Carl Bland (Layos), Charles Siebert (Poseidon), Donna Pivac (Sirène #1), Geoffrey Knight (Pirate #1)
Première diffusion au USA : 21 Avril 1997 sur Syndication
Première diffusion en France: 04 Avril 1998 sur TFI
Disclaimer: A part les cris incessants de Gabrielle, le navire d’ Ulysse n’a pas été bléssé durant le tournage de cet épisode.
Résumé de l’épisode:
Xena et Gabrielle vont à la rencontre d’Ulysse qui rentre chez lui à Ithaques.Elles l’aideront à surmonter les pièges que dresseront sur son chemin le Dieu Poséidon. Mais au cours du voyage, Xena sera troublée par un autre chant que celui des sirènes…La colère de Poséidon mettra t-elle en déroute nos courageux voyageurs ? Xena sera-t-elle influencée par les belles paroles du charmant Ulysse ?