1 Juillet 2000
Ted Raimi, à la DragonCon à Atlanta le week-end du 1er Juillet 2000, a déclaré que « Une Enquête » était l’épisode qu’il préférait le moins. Il a dit qu’il ne sentait pas qu’il avait fait un bon travail sur cet épisode.
Par « Whoosh« . Traduction par Candy.