30 Janvier 1998

Dans une entrevue donnée à « Whoosh », la coordinatrice des scénaristes de la série, Maggie Hickerson se remémorait l’audition de Galyn Görg (Hélène) :

Habituellement, on ne rencontre pas les acteurs qui postulent pour un rôle parce qu’il est rare que les auditions aient lieu à nos bureaux. La seule fois qu’une session de «casting» a eu lieu à nos bureaux, ce fut pour le rôle d’Hélène de Troie. Moi et l’assistant des scénaristes avions un certain parti pris sur la personne que l’on voyait pour ce rôle. Il avait déjà travaillé avec elle (Galyn Görg) alors lorsqu’elle s’est présenté pour l’audition, c’est la seule qui est venue nous parler. Les autres étaient plutôt concentrées sur leurs textes mais elle était bien plus relax. Elles étaient toutes de bien belles femmes et si ça n’avait été que les seuls critères d’évaluation, elles auraient toutes été parfaites pour le rôle. Mais comme Galyn était bien plus détendue et en confiance alors elle a eu le rôle.

 

Par « Whoosh« . Traduction par Phoebe.