1 Juillet 2000
A la DragonCon en 2000 à Atlanta, le week-end du 1er Juillet, la scénariste de cet épisode, Melissa Good (celle qui écrit des fan fictions sur le net), expliqua comment elle s’est impliquée dans l’écriture du scénario de cet épisode. Ça a commencé par une conversation avec Steven Sears (ancien producteur), suivit d’un coup de téléphone de Rob Tapert (producteur exécutif). Puis, elle a donné une idée d’histoire et un exemple de script (10 à 12 pages d’aperçu du projet final) et enfin elle a écrit le script « Héritage ». L’épisode avait déjà été filmé donc elle en a montré des diapositives. Des copies de ces diapositives peuvent être trouvées sur le web.
Par « Whoosh« . Traduction par Candy