Juin 2000

En Juin 2000, Sharon Delaney (Fan Club Officiel de Xena) a posté cette remarque mystérieuse concernant cet épisode « Lucy a déclaré que je devrais poser des questions à Reneé à propos de la purée d’asperge ! » [Cette déclaration a été étofée plus tard avec « Lucy a mentionné que je devrais poser des questions à Reneé à propos de la purée d’asperge, du KY Jelly (un lubrifiant à base d’eau) et de la vegemite ! »]

17 Septembre 2000

La logique gagne pour changer ! Ceux qui ont voulu que « La Légende d’Amphipolis » soit l’épisode d’Halloween ont apparemment perdu leur pari puisque « La Légende d’Amphipolis » a été programmé directement après « Le Retour ». « La Légende d’Amphipolis » n’a été programmé nulle part pour Halloween.

 

Par « Whoosh« . Traduction par Phoebe.