Information sur l’épisode:
Titre Français : La Cérémonie – 1ère Partie
Titre Original : Sacrifice – Part 1
Titre traduit: Sacrifice – Partie 1
Date du tournage : Février-Mars 1998
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: Steven L. Sears
Montage de: Jim Prior
Réalisation de: David Warry-Smith
Acteurs principaux : Lucy Lawless (Xena) & Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: Hudson Leick (Callisto), Kevin Smith (Arès), Renee O’Connor (Hope), Stephen Ure (Werfner), Jodie Rimmer (Seraphine), Micaela Daniel (Lachesis), Elizabeth Pendergrast (Atropos), Samantha Adriaanse (Clotho), Jeremy Curry (Seigneur de la Guerre)
Première diffusion au USA : 4 Mai 1998 sur Syndication
Première diffusion en France: En 1999 sur TFI
Disclaimer: Aucun cocon palpitant n’a été blessé durant le tournage de cet épisode. Ce dont vous avez été témoin était purement une reconstitution.
Résumé de l’épisode:
Xena et Gabrielle interrompent une cérémonie en l’honneur de la déesse Hope. En effet, des fidèles souhaitent la ressusciter en lui offrant un sacrifice. Elles délivrent alors Séraphine, une amie d’enfance de Gabrielle.Déterminée à empêcher celle qui a tué son fils de revenir sur terre, Xena se met en quête de la dague au sang de biche, la seule arme pouvant tuer un Dieu.Mais des évènements vont venir compliquer sa mission : Séraphine est persuadée que Hope est une déesse qui viendra en aide à l’Humanité, Callisto vient se mettre en travers de son chemin et Arès a conclu un pacte avec les Parques qui stipule que si Xena tue Hope alors elle mourra elle aussi… Est-ce que Gabrielle aidera Xena dans sa quête pour tuer sa fille ? Xena ira-t-elle jusqu’au bout alors que plane au dessus de sa tête sa propre mort si elle accomplit son devoir ?