Information sur l’épisode:
Titre Français : L’espoir de Gabrielle
Titre Original : Gabrielle’s Hope
Titre traduit: L’espoir de Gabrielle
Date du tournage : Juin-Juillet 1997
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: R. J. Stewart
Montage de: Jim Prior
Réalisation de: Charles Siebert/Andrew Merrifield
Acteurs principaux : Lucy Lawless (Xena) & Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: Peter Feeney (Caswallawn), Mark Clare (Eochaid), Robert Harte (Goewin), Michelle Huirama (Sylphide #1), Nicola Brown (Sylphide #2), Catherine Boniface (Meridian), David Mitchell (Tavernier), Bert Keiller (Cadbury), Ronald Fryer (Vieil homme), Summer Proben (Hope, enfant), Hannah Carr (Hope, 10 mois), Alyssa Carr (Hope, 10 mois)
Première diffusion au USA : 27 Octobre 1997 sur Syndication
Première diffusion en France: En 1998/1999 sur TFI
Disclaimer: Malgré la naissance bizarre et quelque peu troublée de l’enfant de Gabrielle, aucun animal de ferme n’a été blessé ou traumatisé durant le tournage de cet épisode.
Résumé de l’épisode:
Après avoir été entre les flammes du Dieu démoniaque Dahak, Gabrielle tombe enceinte ! Sa grossesse n’est pas normale et se passe à une vitesse fulguranteLes Sylphides, des créatures diaboliques attirent Gabrielle, qu’elles vénèrent parce qu’elle porte l’enfant du mal. Puis des villageois la pourchasseront pour l’éliminer elle et sa monstrueuse progéniture. Xena et elle trouveront refuge au château des Seigneurs aux Cœurs percés.Très vite, Gaby accouche d’une jolie petite fille qu’elle prénomme Hope… Mais quelques heures à peine après être venue au monde, cette dernière commet son premier meurtre. Xena décide de la supprimer tant qu’il est encore temps mais Gabby s’y oppose…Avec un père démoniaque, Gabrielle a-t-elle raison de penser que sa fille est capable d’apporter du Bien à l’Humanité ?
Xena devrait-elle faire confiance en l’intuition de Gabrielle ?