Information sur l’épisode:
Titre Français : Le Cœur des Ténèbres
Titre Original : Heart of Darkness
Titre traduit: Le Cœur des Ténèbres
Lieu du tournage: Nouvelle-Zélande
Scénario de: Emily Skopov
Montage de: Tim Batt
Réalisation de: Mark Beesley
Acteurs principaux : Lucy Lawless (Xena) & Renee O’Connor (Gabrielle)
Acteurs secondaires: Alex Mendoza (Lucifer), Adrienne Wilkinson (Eve)
William Gregory Lee (Virgil), Charles Mesure (Michael), Tamati Rice (Raphael), Kara Douglas (Aliyah), Michael Downey (Jeune homme du Village), Sacha Handsaker-Cath (Femme du Village)
Première diffusion au USA : 16 Octobre 2000 sur Syndication
Première diffusion en France: 11 Octobre 2001 sur TF6
Disclaimer: Ça a chié durant le tournage de cet épisode.
Résumé de l’épisode:
En tuant Méphistophélès, Xena a laissé une place vacante que le Ciel veut confier à Xena. Sans maître qui siège dans les bas fonds, une atmosphère Démoniaque commence à régner chez les vivants qui se mettent à céder à la violence et aux vices.Les Archanges envoient donc l’un des leurs, Lucifer, pour qu’il convainque la Princesse Guerrière d’occuper le poste qui lui revient mais Xena trouve que le messager a davantage le potentiel qu’elle pour devenir Dieu des Enfers. Celui-ci prétend ne pas connaître le pêcher mais Xena tentera de lui prouver le contraire en l’exposant aux différents Pêchers Capitaux…Xena descendra-t-elle aux enfers pour devenir la Reine des Damnés ?
Lucifer est-il aussi irréprochable qu’il le dit ou bien succombera-t-il aux délices terrestres qui souilleront son âmes ?